Será por causa de una charla con un colega, que dice que dibuja y eso, (como yo lo digo) enterado de que me gustaba el efecto de la tinta china y el juego con los pocos colores bien contrastados, me recomendó probar con la tinta en su forma sólida. y así fue que hace poco pude probar sus magníficos resultados... luego de su insalteable ritual; cosas que me hicieron recordar mucho mi tiempo en el lejano oriente. Fue sólo un periplo muy corto de tiempo; pero muy intenso y gratificador; fue antes de vivir donde actualmente resido, que recibí un puesto como telefonista en una firma con clientes en España y Latinoamérica. Hacia tiempo que yo estudiaba la caligrafía china y podía entenderla bastante bien, claro que, con la fonética me iba bastante mal. Aún así, acepté el puesto y sabiendo que los pasajes también estaban pagos, me dirigí al aeropuerto. Transcurridos cinco meses y ya habituado un poco al lugar, las cosas se empezaron a calentar: en la firma, un tercio de los trabajadores iba a rezarle al dios del comercio: elevando plegarias, deseando la buena suerte de los negocios de la companía; alimentando el deseo de su propia fortuna. Había otro tercio reacio y otro tercio que organizaba manifestaciones de protesta por los bajos sueldos y la indiferencia de la conducción. Cierto día, una torpeza en la manipulación de ácidos en el sector químico, casi deja ciego a un operario. Aun así el operario en cuestión mantuvo una brillante y acrobática pelea matando a dos colegas. Esto desato una sangrienta jornada entre los polos opuestos de los trabajadores con un saldo de 18 muertos y 239 heridos, con espadas largas, palos y cadenas; hubo destrozos en toda la empresa, yo me mantuve al costado de la batalla por no saber karate ni ninguna técnica que pueda aunque sea defenderme de aquellas mortales manos y pies de los simples trabajadores chinos. La semana siguiente la firma hizo un comunicado y preparo cartas para todos los empleados.la imagen de arriba es la que recibí yo.
esta es la traducción que pude hacer para los que no entiendan el chino mandarín:
Esto termino mis servicios en la companía, que me mando un ticket de avión adjunto.
